'Handwerkszeug' eines Lotsen auf einem Hurtigrutenschiff